Solved by simply drawing elements outside the range (to the right) of monitor 2. Works great. The only problem is that it keeps the Display on monitor 2 when playing arcade games. If anyone knows how to mirror a MAME game on monitor 2, I'd love to hear it. (And running my displays in mirror mode isn't an option).