Author Topic: ¿Alguien que hable español?  (Read 6750 times)

harpiufof

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 24
    • View Profile
¿Alguien que hable español?
« on: November 08, 2016, 06:47:04 AM »
Hola como están? hace tiempo que sigo este frontend y desde que me registre en el foro hasta ahora no he visto ni un solo post en español, así que me pareció buena idea empezar uno para ver cuanta gente de habla hispana hay en el mismo.

Creo que esto podría ser de gran ayuda para los que hablamos este idioma, sino bueno... siempre está el traductor de Google :v jajaja

hermine.potter

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 767
    • View Profile
Re: ¿Alguien que hable español?
« Reply #1 on: November 08, 2016, 07:53:48 AM »
[translate]Someone who speaks Spanish?

Hello how are you? I have been following this frontend for some time and since registering in the forum so far I have not seen a single post in Spanish, so I thought it was a good idea to start one to see how many Spanish-speaking people are in it.

I think this could be a great help for those who speak this language, but good ... there is always the Google translator: v hahaha[/translate]

english is worldwide standard. starting posts, that only understood certain people is not a good idea. Sorry.

« Last Edit: November 08, 2016, 07:55:35 AM by hermine.potter »
AM Version : 2.6.1
Input : Mad Catz Brawlstick; Mouse; Keyboard; Xbox360 Wireless
Cabinet : Yes
OS : Windows10 Pro
System : Dell Precision T3500 ; Intel X5650 ; 12GB RAM

harpiufof

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 24
    • View Profile
Re: ¿Alguien que hable español?
« Reply #2 on: November 08, 2016, 08:13:19 AM »
English:

I do not have much problem with that, but I thought it was a good idea to do this since those of us who speak this language could work together more easily when it comes to doing things for the frontend. Besides, there is nothing wrong with it.

Español:

Yo en si no tengo mucho problema con eso, pero me pareció buena idea hacer esto ya que los que hablemos este idioma podríamos trabajar juntos de manera mas sencilla a la hora de hacer cosas para el frontend. Ademas no tiene nada de malo.

gucaza

  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
    • Supreme Сasual Dating - Living Women
Re: ¿Alguien que hable español?
« Reply #3 on: November 08, 2016, 11:19:48 AM »
Hola yo hablo en español, y al igual que tu interesado en este frontend, y mas aun si es que se puede poner un menú principal con los systemas de emulación, espero que tengamos cosas por compartir, escuche de menu plugins para attrac mode pero no se como ni donde está?
Saludos

harpiufof

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 24
    • View Profile
Re: ¿Alguien que hable español?
« Reply #4 on: November 08, 2016, 01:19:14 PM »
Hola yo hablo en español, y al igual que tu interesado en este frontend, y mas aun si es que se puede poner un menú principal con los systemas de emulación, espero que tengamos cosas por compartir, escuche de menu plugins para attrac mode pero no se como ni donde está?
Saludos

Genial!! En si es posible y no necesariamente con plugins, aunque también depende de que tipo de menú de sistemas quieras hacer, ya que los layouts que vienen por defecto en Attract Mode incluyen un menú bastante simple.

Pero si lo que quieres es un menú mas al estilo de Hyperspin por poner un ejemplo, también se puede hacer algo sin plugins, pero seria mucho mas difícil de hacer a como normalmente se hace el menú de juegos. En lo personal lo noto algo limitado en ese sentido, aunque reconozco que todavía me falta aprender mucho.

Quizás si se pueden hacer mas cosas de las cuales yo por lo pronto desconozco, aunque justamente hoy vi un post de alguien que aparentemente logro solucionar este tema desde el source del programa (o al menos eso fue lo que entendí). Así que puede que en un futuro se pueda personalizar de manera mas sencilla el menú de sistemas, quizás similar a como se hace el menú de juegos, esperemos que sea así.

Mientras tanto, esto es lo que yo pude hacer con lo que fui aprendiendo en todo este tiempo, no lo publique antes porque considero que le faltan cosas para terminarlo...

hermine.potter

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 767
    • View Profile
Re: ¿Alguien que hable español?
« Reply #5 on: November 08, 2016, 09:56:26 PM »
@all
what's next? French? ^-^  ;D

solving problems by using particular native speaking posts is the wrong way.

sourcecode, hosting of AM and all board threads ever are provided in english.

starting threads this way, there only a handfull people left that can helps => not good (if not understand spanish)

for example creating a new feature, plugin, theme or something and announce this => not good (if not understand spanish)

i'm learning by problems, requests and bugs of other users (and think another people too) => not good (if not understand spanish)

there is possibility of creating a poll (so you can see how many people speaks spanish) ^-^ or creating a group on facebook  ;D

Have a nice day and time ^-^
AM Version : 2.6.1
Input : Mad Catz Brawlstick; Mouse; Keyboard; Xbox360 Wireless
Cabinet : Yes
OS : Windows10 Pro
System : Dell Precision T3500 ; Intel X5650 ; 12GB RAM

harpiufof

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 24
    • View Profile
Re: ¿Alguien que hable español?
« Reply #6 on: November 09, 2016, 06:26:07 AM »
@all
what's next? French? ^-^  ;D

solving problems by using particular native speaking posts is the wrong way.

sourcecode, hosting of AM and all board threads ever are provided in english.

starting threads this way, there only a handfull people left that can helps => not good (if not understand spanish)

for example creating a new feature, plugin, theme or something and announce this => not good (if not understand spanish)

i'm learning by problems, requests and bugs of other users (and think another people too) => not good (if not understand spanish)

there is possibility of creating a poll (so you can see how many people speaks spanish) ^-^ or creating a group on facebook  ;D

Have a nice day and time ^-^

French? Why not? There is nothing wrong with that.

It is obvious that all the topics to be dealt with on different aspects of the frontend will be done in English and therefore everything new that has to be learned about the same is through this language. But I do not think this is an impediment to doing what I am proposing, since a Spanish-speaking person with enough knowledge to make a layout (for example), can teach without problem to another person who speaks the same language .

I understand what you want to tell me, but as I said before, personally I have no problems with English. I just thought it was a good idea to see how many Spanish-speaking people are in this forum, and then see if there is a chance to do something like what you said (create a poll or a facebook group).

Maybe there are not many people (probably just gucaza and me xD) but maybe this can serve as an incentive to more people know this frontend and if not, then there is nothing to do.

My intention is not to cause problems to the administrators of the forum, for nothing, just give an idea, nothing more.

rafelange

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: ¿Alguien que hable español?
« Reply #7 on: November 28, 2016, 06:18:03 PM »
Hola yo hablo en español, y al igual que tu interesado en este frontend, y mas aun si es que se puede poner un menú principal con los systemas de emulación, espero que tengamos cosas por compartir, escuche de menu plugins para attrac mode pero no se como ni donde está?
Saludos

Genial!! En si es posible y no necesariamente con plugins, aunque también depende de que tipo de menú de sistemas quieras hacer, ya que los layouts que vienen por defecto en Attract Mode incluyen un menú bastante simple.


Mientras tanto, esto es lo que yo pude hacer con lo que fui aprendiendo en todo este tiempo, no lo publique antes porque considero que le faltan cosas para terminarlo...

Hola amigo, como lograste crear un menu principal? me explico un menu para seleccionar el sistema (nes, snes, psx....) y otras aplicaciones como por ejemplo kodi.

harpiufof

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 24
    • View Profile
Re: ¿Alguien que hable español?
« Reply #8 on: November 28, 2016, 10:38:29 PM »
Hola yo hablo en español, y al igual que tu interesado en este frontend, y mas aun si es que se puede poner un menú principal con los systemas de emulación, espero que tengamos cosas por compartir, escuche de menu plugins para attrac mode pero no se como ni donde está?
Saludos

Genial!! En si es posible y no necesariamente con plugins, aunque también depende de que tipo de menú de sistemas quieras hacer, ya que los layouts que vienen por defecto en Attract Mode incluyen un menú bastante simple.


Mientras tanto, esto es lo que yo pude hacer con lo que fui aprendiendo en todo este tiempo, no lo publique antes porque considero que le faltan cosas para terminarlo...

Hola amigo, como lograste crear un menu principal? me explico un menu para seleccionar el sistema (nes, snes, psx....) y otras aplicaciones como por ejemplo kodi.

Hola, esto lo publique antes de la actualización 2.2.0... ahora en esta actualización podes asignar un theme/layout para el "menu displays" (menu de sistemas). El proceso es el mismo a cuando asignas un theme/layout a algún sistema, ya que utiliza los themes que están dentro de la carpeta "layouts".

davbarc

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 12
    • View Profile
Re: ¿Alguien que hable español?
« Reply #9 on: December 16, 2016, 10:57:45 AM »
English:

I do not have much problem with that, but I thought it was a good idea to do this since those of us who speak this language could work together more easily when it comes to doing things for the frontend. Besides, there is nothing wrong with it.

Español:

Yo en si no tengo mucho problema con eso, pero me pareció buena idea hacer esto ya que los que hablemos este idioma podríamos trabajar juntos de manera mas sencilla a la hora de hacer cosas para el frontend. Ademas no tiene nada de malo.

Estoy de acuerdo, no tiene nada de malo y de hecho ayuda a entender un poco mejor algunas cosas o hacer mas fluida la ayuda, entiendo lo de la standarizacion por llamarlo de alguna manera, pero tampoco es justo no poder postear en otro idioma solo por que algunos no entienden, poniéndonos del otro lado de la balanza, que pasa con los rusos, alemanes o árabes que no entienden ingles? no creo que haga ningún daño este post. si el problema es que haya soluciones en español que no todos entiendan, yo digo que es preferible que esten en español a que no estén siquiera. si llegan a crear algun grupo de habla hispana, por favor avísenme. saludos.

l0ck0

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 21
    • View Profile
Re: ¿Alguien que hable español?
« Reply #10 on: December 16, 2016, 12:14:57 PM »
@all
what's next? French? ^-^  ;D

solving problems by using particular native speaking posts is the wrong way.


You prefer that we handle better in Spanish than in English we set our forum apart and the things we discover or the scipts we make we share only between us and only in Castilian and that if any "non-Spanish" could help What we have done so that fucking for not being able to access that information since in the official forum of the front end do not allow us to spread it ??


Even I do not even understand what I put since I'm using the google translator, but let's blow it a bit, too. I disgust the bigots