How to avoid showing commandline text when selecting a game?

[wrybread]

I'm using Attract Mode on Linux, and when I select a game it briefly shows the commandline window before the rom loads. I remember there was a fix for this but I can't remember what it was or find it. Any ideas by chance?