I want my options page in my layout to adapt to different languages. Is there an easy way to do it? I've already coded my translating framework which, based on a layout variabl, gets the translation of the strings from an external file. This works fine if I declare the variable at the beginning of the layout, and I can also see changes in the options page this way.
So I thought, I'll save the value of the variable in the fe.nv file and get it before the options table is built. But this doesn't work: at layout launch the variable is loaded and the layout reflects the translation, but if I enter the layout options I see in the log the layout is somewhat reloaded, and the read routin is re-executed, but gives an error.
Any help?