I am just starting out with displays, so bear with me if I am incorrect.
Perhaps have a plugin test for display_menu and just switch to the last index in the fe.list.index array?
If you can’t figure it out, I might start to add some of these little things in with the leap plugin. Just have to be patient with my slow follow ups.