A new question about the English language

[iOtero]

As i said in my previous question, i am Spanish and i do not speak English well. So i would like to know which of these phrases is more correct:

Create new favorites gamelist.

Create new list of favorite games.

Or:

Update favorites gamelist.


It is for a menu option that will erase the current list of favorites and replace it with a new one if there is one, if there is not, simply create the new favorite list.

Thanks.

[toothlessgrinn]

Update favorites game list. /or/ Create new favorites game list



but thats just my opinion..

[iOtero]

Update favorites game list. /or/ Create new favorites game list



but thats just my opinion..

Thanks, i agree with you...