To get something working in AM you need to have the program that runs cli commands
Here is Xemu CLI
https://xemu.app/docs/cli/-full-screen Launch in full screen
-dvd_path <iso> Load disc image <iso>
-snapshot Discard any writes to the HDD image after exit
-config_path <config> Use <config> as config file (usually xemu.ini)
So your args would have to be made up of those especially the load disc image.
It would take a bit of messing around with to get working, but it should be workable.
Regards
Mark